Approvata dalla Commissione Mista Vescovi-Religiosi nella riunione dell'11.XII.1969 e dal Consiglio di Presidenza nella sessione del 20-22.1.1970
Il Concilio Vaticano II ha dato chiare e pressanti direttive, avvalorate da solide motivazioni dottrinali, onde promuovere una più ampia intesa e collaborazione tra clero diocesano e religiosi.
Successivamente il Motu proprio Ecclesiae Sanctae, sviluppando quanto accennato nei nn. 33-35 del Decreto Christus Dominus, ha precisato alcune norme di attuazione pratica.
In ossequio a queste direttive si ritiene utile riprendere in esame un argomento di tanta importanza per la vita della Chiesa e, sulla scorta dei documenti conciliari e del suddetto Motu proprio, riassumere indicazioni e suggerimenti atti a rendere sempre più profonda ed operante tale collaborazione.
Tutto quello che nella nota è detto dei religiosi si intende riferito anche per le religiose, servatis servandis, a meno che la materia non indichi altrimenti.
…
PRESIDENZA DELLA CEI
